Traduction automatique.
Les Forces armées soudanaises (SAF) ont pris le contrôle vendredi de Mazroub, la capitale administrative de la localité de West Bara au Kordofan du Nord, poursuivant une offensive qui a repoussé les Forces de Soutien Rapide (RSF) de larges régions nord et nord-ouest de l’État.
Des vidéos examinées et géolocalisées par Sudan War Monitor confirment la présence d’éléments de l’armée soudanaise et des forces conjointes dans plusieurs parties de la ville. Par exemple, la vidéo ci-dessous montre des membres de la Force interarmées devant le tribunal de Mazroub, situé au centre-ville, ici 13°54'0.29"N 29°18'55.71"E.
Des éléments de la Force conjointe des mouvements de lutte armée (JSAFM) tournant devant le tribunal de Mazroub ici : 13°54'0.29"N 29°18'55.71"E.
Dans un communiqué après la prise de la ville, l’armée soudanaise a déclaré que ses forces et des groupes alliés avaient capturé Mazroub après ce qu’elle a décrit comme des combats acharnés, bien que Sudan War Monitor n’ait pas trouvé de preuves de combats dans la ville.
The military did not provide casualty figures or details of vehicles destroyed or captured. Sudan War Monitor could not independently verify its claims concerning RSF losses. The army also urged residents in areas captured by its forces to return to their normal activities.
“Your Armed Forces and supporting forces continue to carry out operations on various fronts with steadfast determination and an unyielding will to defend the homeland, safeguard its sovereignty, and restore security and stability.”
“With God’s help and guidance, your forces today succeeded in liberating the Mazroub area in North Kordofan State by force and determination after fierce battles, inflicting heavy losses in personnel and vehicles on what the Armed Forces described as the ‘terrorist Dagalo family militia’ and its mercenaries.”
“The Armed Forces call on citizens in the areas that have been liberated to remain reassured and return to their normal lives. They affirm that they will continue carrying out their duty to protect civilians and safeguard property.”
“The Armed Forces also renew their pledge to remain faithful to the trust of the people and the sacrifices of the martyrs, and state that their operations will continue until the country is cleared of what they described as the ‘terrorist militia’ and its supporters.”
“We pray for paradise and eternal rest for the martyrs who paved the path of pride and dignity with their blood, for a speedy recovery for the wounded and injured, and for the return of prisoners and missing persons.”
Sudan War Monitor is a reader-supported publication. To receive new posts and support our work, consider becoming a free or paid subscriber.
The RSF had not issued a statement on the loss of Mazroub at the time of publication. Both sides in Sudan’s war have often refrained from publicly acknowledging territorial losses, a common wartime practice aimed at preserving troop morale and avoiding disruption along other fronts.
In this video, Sudanese army soldiers celebrate with residents of Mazroub in an area located to the west of the town here: 13°54’15.26”N 29°18’35.64”E.
Mazrub était restée sous contrôle des RSF après que l’armée a lancé une grande offensive à grande échelle dans le nord du Kordofan du Nord en juillet, au cours de laquelle elle a ouvert l’autoroute Al-Sadarat (également connue sous le nom de route Al-Inqaz Al-Qarbi) et pris le contro de Jabra Al-Sheikh, um Sayalla, Barah et plusieurs autres villes le long de la route.
La prise de ces villes a été suivie d’une autre phase de la même offensive au cours de laquelle les FAS ont pris le contrôle de Kajmar, Sharshar, Al-Baniya Al-Kurayniya, Al-Qulai’at, Awlad Hizma, Maquldat, Rishan, Al-Qa’a, la forêt d’Al-Laqad et Al-Kukaiti, ainsi que des zones entourant Mazroub.
La semaine dernière, l’armée soudanaise a capturé la ville de Sodari, le siège administratif de la localité de Sodari, et a poussé les RSF plus au nord jusqu’à um Badr et Hamrat al-Sheikh et au sud jusqu’à Mazroub.
La perte de Mazroub laisse les SAF en plein contrôle de la plupart des localités du Kordofan du Nord, les RSF conservant principalement des territoires dans certaines parties des localités de Sodari et Sheikan.
Dans la localité de Sodari, les RSF continuent de contrôler um Badr et Hamrat al-Sheikh malgré la perte du siège du quartier. Dans la localité de Sheikan, qui comprend la capitale de l’État El Obeid, des unités des RSF restent à l’ouest de la ville autour d’Abu Qa’ud et um Sumaima, et au sud d’El Obeid autour de Kazgil.
Ces postes signifient qu’aucune localité de Sodari ou Sheikan ne soit entièrement contrôlée par les SAF, même si l’armée contrôle désormais leurs principaux centres administratifs.
La prise de Mazroub, ainsi que la perte antérieure de Sodari et d’autres positions du nord, pourraient compliquer la situation des unités RSF opérant à l’ouest d’El Obeid.
Avant la dernière offensive, les RSF maintenaient une large ceinture de positions au nord et à l’ouest de la capitale de l’État. Les gains de l’armée plus au nord pourraient permettre aux formations des SAF et alliées d’approcher les zones tenues par les RSF dans la localité de Sheikan depuis plusieurs directions.
Si l’armée continue vers le sud ou le sud-ouest depuis les zones nouvellement conquises, les forces RSF autour d’Abu Qa’ud et um Sumaima pourraient faire face à une pression de leur flanc nord tout en affrontant des unités SAF opérant depuis El Obeid.
Un tel développement pourrait perturber les déplacements et les routes d’approvisionnement des RSF entre leurs positions à Sheikan et les zones plus à l’ouest, forçant potentiellement les unités à se retirer ou à se redéployer.
Soutenez notre journalisme
Merci d’avoir lu, Sudan War Monitor. Nous faisons ce travail parce que nous croyons que le journalisme est un mécanisme de responsabilité qui peut finalement contribuer à la paix et à la justice au Soudan — aussi lointain que soit cet espoir. Notre travail vise à être une ressource pour les humanitaires, la société civile, les Soudanais ordinaires, les diplomates et les médias. Abonnez-vous ou partagez pour soutenir notre travail et notre #KeepEyesonSudan.
